"mulatto" in Hindi

• मुलाटो

Definition

एक पुराना और सम्भवतः आपत्तिजनक शब्द, जो ऐतिहासिक रूप से अफ्रीकी काले और यूरोपीय गोरे वंश के व्यक्ति के लिए प्रयोग होता था।

Usage Notes (Hindi)

'मुलाटो' शब्द अब आमतौर पर अपमानजनक माना जाता है; इसका प्रयोग टालना चाहिए और 'मिश्रित नस्ल' या स्पष्ट पूर्वजों का वर्णन करना ज़्यादा सम्मानजनक है। यह शब्द लगभग हमेशा ऐतिहासिक या शैक्षणिक संदर्भ में मिलेगा।

Examples

In the past, some people were called mulatto because of their mixed ancestry.

अतीत में, कुछ लोगों को उनकी मिली-जुली वंश के कारण **मुलाटो** कहा जाता था।

He read a story about a mulatto child living in Brazil.

उसने ब्राजील में रहने वाले एक **मुलाटो** बच्चे की कहानी पढ़ी।

The term mulatto is considered offensive by many today.

आजकल, **मुलाटो** शब्द को बहुत लोग अपमानजनक मानते हैं।

My grandmother once explained that the word mulatto was common in her youth, but it's not used anymore.

मेरी दादी ने एक बार बताया कि **मुलाटो** शब्द उनके समय में आम था, लेकिन अब इसका उपयोग नहीं होता।

Historians tend to use mulatto mainly when quoting old documents, not in modern speech.

इतिहासकार आमतौर पर **मुलाटो** शब्द केवल पुराने दस्तावेजों में उल्लेख के समय इस्तेमाल करते हैं, रोज़मर्रा की भाषा में नहीं।

If you see the word mulatto in a book, remember it's an old-fashioned term that's best avoided today.

अगर आपको किताब में **मुलाटो** शब्द दिखे, तो याद रखें यह पुराना शब्द है जिसे आज उपयोग नहीं करना चाहिए।