"mufflers" in Portuguese (PT)
Definition
'Mufflers' pode referir-se à peça de um veículo que reduz o barulho do motor, ou a um cachecol grosso usado ao pescoço para aquecer.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Nos EUA, 'muffler' é o silenciador de automóveis; no Reino Unido, diz-se 'exhaust'. Como peça de roupa, 'muffler' (cachecol) é pouco usado atualmente; 'scarf' é mais comum. Para veículos, indica o aparelho que abafa o ruído.
Examples
My car needs new mufflers.
O meu carro precisa de novos **silenciadores**.
We wore thick mufflers in the winter.
Usámos **cachecóis** grossos no inverno.
The mechanic replaced both mufflers yesterday.
O mecânico substituiu ambos os **silenciadores** ontem.
His old truck's mufflers make it sound really loud.
Os **silenciadores** da velha carrinha dele fazem muito barulho.
My grandma used to knit colorful mufflers for everyone in the family.
A minha avó tricotava **cachecóis** coloridos para toda a família.
You can spot high-performance cars because they often have sporty-looking mufflers.
Dá para perceber carros desportivos porque normalmente têm **silenciadores** com aspeto desportivo.