"muezzin" in Indonesian
Definition
Muazin adalah seseorang di masjid yang bertugas memanggil umat Muslim untuk beribadah, biasanya dari menara atau dengan pengeras suara.
Usage Notes (Indonesian)
‘Muazin’ hanya digunakan dalam konteks agama Islam, sering dikaitkan dengan kata ‘azan’ dan ‘masjid’. Tidak digunakan untuk agama lain atau pengumuman biasa.
Examples
The muezzin calls people to prayer five times a day.
**Muazin** memanggil orang untuk salat lima kali sehari.
A muezzin works in a mosque.
Seorang **muazin** bekerja di masjid.
The muezzin stands at the top of the minaret.
**Muazin** berdiri di puncak menara masjid.
Early in the morning, the muezzin's voice echoed through the quiet streets.
Pagi-pagi sekali, suara **muazin** bergema di jalan-jalan yang sepi.
The tourists were fascinated by how the muezzin called the faithful to prayer.
Para turis terpesona oleh cara **muazin** memanggil umat untuk berdoa.
After the evening call, the muezzin greeted people warmly at the mosque entrance.
Setelah panggilan malam, **muazin** menyambut orang-orang dengan ramah di pintu masjid.