"mucked" in Spanish
Definition
'Mucked' significa ensuciado o dejado desordenado. En el póker, significa que las cartas han sido descartadas sin mostrarlas.
Usage Notes (Spanish)
Uso informal. La frase 'mucked up' es común, significando hacer un desastre o estropear algo. En póker, se usa solo para descartar cartas. No equivale a limpiar, sino a ensuciar o desordenar. Puede sonar a inglés británico o rural.
Examples
He mucked his shoes in the mud.
Él **ensució** sus zapatos en el barro.
The children mucked the table during lunch.
Los niños **ensuciaron** la mesa durante el almuerzo.
She mucked out the barn every Saturday.
Ella **limpiaba** el establo todos los sábados.
You really mucked up my plans by changing the date.
Realmente **arruinaste** mis planes cambiando la fecha.
He mucked his cards without showing anyone at the table.
Él **descartó** sus cartas sin mostrarlas a nadie en la mesa.
After the kids played outside, the whole house was mucked up.
Después de que los niños jugaron afuera, toda la casa quedó **hecha un desastre**.