"mow down" in Turkish
Definition
Bir aracı ya da silahı kullanarak birçok kişi ya da şeyi hızlı ve şiddetli bir şekilde devirmek veya öldürmek.
Usage Notes (Turkish)
Çok güçlü ve genellikle şiddet içerir; literal olarak birilerini ezmek veya yok etmek için kullanılır. 'Mow down the competition' benzetmesiyle rakipleri kolayca yenmek anlamında da kullanılır. Daha çok haber ve dramatik ortamlarda görülür.
Examples
The car lost control and mowed down several pedestrians.
Araba kontrolünü kaybedip birkaç yayayı **devirdi**.
The soldiers mowed down the enemy troops with machine guns.
Askerler makineli tüfeklerle düşman birliklerini **katletti**.
The lawnmower mowed down all the tall grass in the yard.
Çim biçme makinesi bahçedeki uzun otların hepsini **kesti**.
Dozens of trees were mowed down to make way for the new building.
Yeni bina için onlarca ağaç **kesildi**.
The champion runners mowed down the competition in every race.
Şampiyon koşucular her yarışta rakiplerini **ezip geçti**.
In the movie, the superhero mows down the villains without breaking a sweat.
Filmde süper kahraman kötülerini hiç zorlanmadan **ezip geçiyor**.