"mover" in Chinese (Traditional)

• 搬家工人
• 搬家公司

Definition

搬家工人指的是在搬家或辦公室遷移時，幫助人們搬運物品的人或公司。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

英語中的 'mover' 大多指搬家公司或搬家工人，而不是動詞“移動”。常見表達有 'hire a mover' 等。

Examples

We called a mover to help with our apartment move.

我們請了一位**搬家工人**來幫我們搬家。

The movers arrived early in the morning.

**搬家工人**一大早就來了。

My friend works as a mover on weekends.

我的朋友週末做**搬家工人**。

You should compare prices before picking a mover.

選擇**搬家公司**前應先比較價格。

The movers took special care with our fragile items.

**搬家工人**對我們的易碎物品特別小心。

After our experience, I’d definitely recommend that mover to others.

經歷之後，我一定會推薦那家**搬家公司**給別人。