"move towards" in Portuguese (BR)
Definition
Ir mais perto de alguém ou algo; avançar na direção de um lugar, objetivo ou ideia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Move towards" pode ser literal (aproximação física) ou figurado (progresso em projetos ou ideias). Usado em contextos neutros e formais. Comum em frases como "move towards a saída" ou "move towards uma solução". Não confundir com "move forward", que significa apenas progredir.
Examples
Please move towards the front of the room.
Por favor, **aproximem-se** da frente da sala.
The cat began to move towards the door.
O gato começou a **aproximar-se da** porta.
We need to move towards a solution.
Precisamos **avançar em direção a** uma solução.
Let's move towards some common ground on this issue.
Vamos **aproximar** nossos pontos sobre esse assunto.
The company is slowly moving towards a more sustainable model.
A empresa está **avançando em direção a** um modelo mais sustentável.
Are you moving towards your goals this year?
Você está **avançando em direção aos** seus objetivos este ano?