"move in on" in Hindi

के करीब आनाहस्तक्षेप करनाकिसी के रिश्ते में दखल देना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ के करीब आना, अक्सर नियंत्रण करने, हस्तक्षेप करने या प्रेम संबंध शुरू करने की मंशा से।

अनौपचारिक; आमतौर पर आक्रामक या अवांछित कार्रवाई का संकेत देता है, खासकर व्यापार, अपराध या प्रेम संबंधों में। मकान बदलने के लिए इस्तेमाल नहीं होता।

The police moved in on the suspects during the night.

पुलिस ने रात में संदिग्धों के करीब **आ गई**।

He tried to move in on their conversation but they ignored him.

उसने उनकी बातचीत में **हस्तक्षेप करने** की कोशिश की लेकिन उन्होंने अनदेखा कर दिया।

Someone tried to move in on my girlfriend at the party.

पार्टी में किसी ने मेरी गर्लफ्रेंड पर **डोरे डालने** की कोशिश की।

The company is trying to move in on our market share.

कंपनी हमारे बाजार हिस्से के **करीब आने** की कोशिश कर रही है।

As soon as they heard about the empty property, real estate agents started to move in on it.

जैसे ही उन्हें खाली संपत्ति के बारे में पता चला, एजेंट्स ने उस पर **कब्जा जमाने** की कोशिश शुरू कर दी।

People get annoyed when someone tries to move in on their personal space.

जब कोई उनके व्यक्तिगत क्षेत्र के **करीब आने** की कोशिश करता है तो लोग चिढ़ जाते हैं।