"move for" in Turkish
Definition
Toplantı veya yasal bir durumda bir eylemi resmi olarak önermek veya istemek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle toplantı, mahkeme veya resmi ortamlarda kullanılır; günlük istekler için kullanılmaz. Yaygın ifadeler: 'move for a vote', 'move for dismissal'.
Examples
I would like to move for a new discussion on this topic.
Bu konuda yeni bir tartışma için **teklifte bulunmak** istiyorum.
The lawyer decided to move for dismissal of the case.
Avukat davanın reddi için **teklifte bulunmaya** karar verdi.
During the meeting, she will move for a vote on the proposal.
Toplantıda öneri üzerinde oylama için **teklifte bulunacak**.
If they keep delaying, I will have to move for immediate action.
Eğer oyalanmaya devam ederlerse, **hemen harekete geçmek için teklifte bulunmam** gerekecek.
She stood up to move for reconsideration after hearing new facts.
Yeni bilgileri öğrendikten sonra, tekrar değerlendirme için **teklifte bulunmak** için ayağa kalktı.
The committee might move for a change in policy if members agree.
Komite, üyeler kabul ederse, politika değişikliği için **teklifte bulunabilir**.