"move away from" in Chinese (Simplified)

• 远离

Definition

离开某地或不再参与某事；也可以指把注意力转向别的事情。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

既可以用于具体地点（如“远离门口”），也可以用于抽象含义（如“远离坏习惯”）。比“走开”更正式，常用于说话和书面语中。

Examples

Please move away from the fire.

请**远离**火堆。

She wants to move away from her hometown.

她想要**远离**家乡。

We should move away from fast food and eat healthier meals.

我们应该**远离**快餐，吃得更健康。

After the accident, he decided to move away from racing altogether.

事故后，他决定**彻底远离**赛车。

It's time we move away from traditional methods and try something new.

是时候**远离**传统方法，尝试些新东西了。

If you feel stressed, try to move away from the situation for a while.

如果感到有压力，试着**远离**这种情境一会儿。