"move ahead of" in Korean
앞서다앞지르다
Definition
누군가나 무언가를 앞서거나 능가하는 것. 주로 경쟁이나 진전 상황에서 사용된다.
Usage Notes (Korean)
'move ahead of someone'이나 'move ahead of the competition'처럼 사람, 팀, 프로젝트에 자주 쓰이고, 물리적 혹은 비유적 상황 모두에 활용된다.
Examples
She worked hard to move ahead of her classmates.
그녀는 반 친구들을 **앞서기** 위해 열심히 노력했다.
Our team wants to move ahead of the competition.
우리 팀은 경쟁자들을 **앞서고** 싶어 한다.
He tried to move ahead of the other runners in the race.
그는 경주에서 다른 주자들을 **앞지르려** 했다.
If you want to move ahead of your peers, you need to innovate.
동료들보다 **앞서고** 싶다면, 혁신해야 한다.
They quickly moved ahead of schedule and finished the project early.
그들은 빠르게 **일정보다 앞서** 프로젝트를 일찍 끝냈다.
New technology has allowed us to move ahead of our rivals in the market.
새로운 기술 덕분에 우리는 시장에서 경쟁자들을 **앞설 수** 있었다.