"move ahead of" in Hindi

• आगे निकल जाना

Definition

किसी प्रतियोगिता, प्रगति या पद में किसी या किसी चीज़ से आगे निकल जाना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर लोगों, टीमों या परियोजनाओं के संदर्भ में प्रयोग होता है; यह शाब्दिक (स्थिति) या रूपक (प्रगति, रैंक) दोनों हो सकता है। प्रतियोगिता या कार्यस्थल पर आम है। 'get ahead of' से अधिक औपचारिक।

Examples

She worked hard to move ahead of her classmates.

वह अपने साथियों से **आगे निकल जाने** के लिए कड़ी मेहनत करती थी।

Our team wants to move ahead of the competition.

हमारी टीम प्रतियोगिता से **आगे निकलना** चाहती है।

He tried to move ahead of the other runners in the race.

वह दौड़ में अन्य धावकों से **आगे निकलने** की कोशिश कर रहा था।

If you want to move ahead of your peers, you need to innovate.

अगर आप अपने साथियों से **आगे निकलना** चाहते हैं, तो आपको नवाचार करना होगा।

They quickly moved ahead of schedule and finished the project early.

वे समय से पहले **आगे निकल** गए और परियोजना जल्दी पूरी की।

New technology has allowed us to move ahead of our rivals in the market.

नई तकनीक ने हमें बाजार में अपने प्रतिद्वंद्वियों से **आगे निकलने** में सक्षम बना दिया।