"mourns" in Spanish
Definition
Muestra una profunda tristeza por la pérdida de alguien o algo, normalmente porque esa persona ha fallecido o desaparecido.
Usage Notes (Spanish)
Uso formal y emocional, mayormente sobre la muerte o grandes pérdidas. Común en frases como 'mourns his friend', 'mourns the loss of...'. No se usa para tristezas pequeñas o cotidianas.
Examples
She mourns her grandmother every year on this date.
Ella **llora la pérdida de** su abuela cada año en esta fecha.
He still mourns the loss of his childhood home.
Él todavía **lamenta** la pérdida de su casa de la infancia.
The nation mourns after the tragedy.
La nación **está de luto** tras la tragedia.
She quietly mourns for the life she once had.
Ella **llora en silencio** la vida que alguna vez tuvo.
He mourns not just his pet, but also the memories they shared.
Él **llora** no solo a su mascota, sino también los recuerdos que compartieron.
Everyone mourns differently—some cry, others remember in silence.
Cada uno **lamenta** de manera diferente: algunos lloran, otros recuerdan en silencio.