"motorway" in Arabic

• طريق سريع

Definition

طريق واسع ورئيسي مصمم لحركة المرور السريعة، عادة بعدة مسارات وبدون تقاطعات. يُستخدم غالبًا للرحلات الطويلة بالسيارة أو الشاحنة.

Usage Notes (Arabic)

'Motorway' كلمة بريطانية؛ في الإنجليزية الأمريكية يقال 'highway' أو 'freeway'. تستخدم في سياقات رسمية وعلى اللوحات المرورية، غالباً مع 'services'، 'junction'، أو 'exit'. لا تُستخدم للطرق العادية، فقط للطرق السريعة الكبرى.

Examples

You must not walk on the motorway.

يمنع المشي على ال**طريق السريع**.

The car broke down on the motorway.

تعطلت السيارة على ال**طريق السريع**.

It's much faster if you take the motorway instead of local roads.

الوصول أسرع بكثير لو استخدمت ال**طريق السريع** بدلاً من الطرق المحلية.

There was a huge traffic jam on the motorway this morning.

كان هناك ازدحام كبير على ال**طريق السريع** هذا الصباح.

We stopped at the services on the motorway to get some coffee.

توقفنا عند محطة الخدمات على ال**طريق السريع** لنشرب القهوة.

The motorway connects the two cities.

تربط ال**طريق السريع** بين المدينتين.