"motivating" in Korean
동기를 부여하는
Definition
사람들에게 에너지나 격려를 주어 행동하게 만드는 것. 다른 사람의 열정이나 의욕을 북돋아 주는 사람이나 상황을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
연설, 이야기, 환경 등에서 자주 쓰이며 'motivating speech', 'motivating environment'처럼 사용합니다. 'motivated'(동기가 부여된)와 혼동하지 마세요.
Examples
The coach gave a motivating speech before the game.
코치는 경기 전에 **동기를 부여하는** 연설을 했다.
Reading success stories can be very motivating.
성공 사례를 읽는 것은 매우 **동기를 부여하는** 일이 될 수 있다.
Her positive attitude is really motivating.
그녀의 긍정적인 태도는 정말 **동기를 부여한다**.
That video was so motivating—now I want to start my own project!
그 영상이 정말 **동기를 부여해서** 지금 내 프로젝트를 시작하고 싶어졌다!
I find it motivating to set small goals every day.
나는 매일 작은 목표를 세우는 것이 **동기를 부여한다**고 느낀다.
Surrounding yourself with motivating people makes a big difference.
**동기를 부여하는** 사람들과 함께 있으면 큰 차이를 만든다.