"mothballs" in Russian
Definition
Это маленькие шарики из химических веществ, обычно нафталина или камфоры, которые кладут к одежде, чтобы защитить её от моли.
Usage Notes (Russian)
Запах нафталиновых шариков легко узнаваем. Фраза 'хранить что-то в нафталиновых шариках' может значить временно не использовать что-либо.
Examples
She put mothballs in her closet to protect her clothes.
Она положила в шкаф **нафталиновые шарики**, чтобы защитить одежду.
The old trunk smelled strongly of mothballs.
Старый сундук сильно пах **нафталиновыми шариками**.
Please keep mothballs away from children and pets.
Пожалуйста, держите **нафталиновые шарики** подальше от детей и домашних животных.
You can tell grandma stores her sweaters with mothballs—the smell is unmistakable.
Сразу видно, что бабушка хранит свои свитера с **нафталиновыми шариками** — этот запах ни с чем не перепутаешь.
After packing winter clothes with mothballs, everything stays fresh for next year.
После упаковки зимней одежды с **нафталиновыми шариками** всё остаётся свежим до следующего года.
I found my old jacket in the attic and, wow, it reeked of mothballs!
Я нашёл свою старую куртку на чердаке и, ух, она ужасно пахла **нафталиновыми шариками**!