"morticians" in Spanish
Definition
Los morticians son profesionales que preparan cuerpos para funerales y ayudan a organizar los servicios fúnebres.
Usage Notes (Spanish)
‘Mortician’ es un término formal, más común en inglés americano. En español se usa ‘funerario’ o ‘embalsamador’ según el contexto. No confundir con 'forense' o 'médico forense'. Las tareas incluyen cuidar cuerpos y apoyar a las familias.
Examples
Morticians work in funeral homes.
Los **morticians** trabajan en funerarias.
Some morticians also help families plan the ceremony.
Algunos **morticians** también ayudan a las familias a planificar la ceremonia.
My aunt is one of the best morticians in the city.
Mi tía es una de las mejores **morticians** de la ciudad.
Most morticians are very compassionate because they work with grieving families every day.
La mayoría de los **morticians** son muy compasivos porque trabajan a diario con familias en duelo.
You probably don’t think much about morticians until you need their services.
Probablemente no pienses mucho en los **morticians** hasta que necesitas sus servicios.
It's a difficult job, but morticians do it with a lot of respect and care.
Es un trabajo difícil, pero los **morticians** lo hacen con mucho respeto y cuidado.