"mortgaging" in Korean
Definition
주로 집이나 부동산과 같은 귀중한 재산을 은행 등에서 돈을 빌릴 때 담보로 맡기는 것. 대출금을 갚지 못하면 해당 재산을 잃을 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
법률, 금융, 부동산 분야에서 주로 사용됨. 'renting'(임대)나 'leasing'(리스)와 달리 보통 부동산이 대상이며, 공식 계약이 필요함.
Examples
They are mortgaging their house to pay for university.
그들은 대학 등록금을 위해 집을 **담보로 잡히고 있습니다**.
Mortgaging land is a big decision.
토지를 **담보로 잡히는 것**은 큰 결정입니다.
He is thinking about mortgaging his apartment to start a business.
그는 창업을 하기 위해 아파트를 **담보로 잡힐지** 고민하고 있습니다.
After mortgaging their home, they finally opened a bakery downtown.
그들은 집을 **담보로 잡힌 후** 결국 시내에 빵집을 열었습니다.
He's nervous about mortgaging everything just for one investment.
그는 단 하나의 투자만을 위해 **모든 것을 담보로 잡히는 것**이 걱정됩니다.
Many people regret mortgaging their property when they can't keep up with payments.
많은 사람들이 대출금을 갚지 못해 **재산을 담보로 잡힌 것**을 후회합니다.