"mortgaging" in Bengali

• বন্ধক রাখা

Definition

কোনো গুরুত্বপূর্ণ সম্পত্তি, বিশেষ করে বাড়ি বা জমি, ব্যাংক বা ঋণদাতার কাছ থেকে ঋণ পাওয়ার জন্য জামিন হিসেবে ব্যবহার করা হয়। ঋণ পরিশোধ না হলে সম্পত্তিটি ব্যাংকের দখলে চলে যেতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

আইনি ও আর্থিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বাড়ি/জমি বন্ধক রাখা বোঝায়, ভাড়া বা লিজ নয়। সবসময় চুক্তির মাধ্যমে হয়।

Examples

They are mortgaging their house to pay for university.

তারা বিশ্ববিদ্যালয়ের খরচ মেটাতে নিজেদের **বন্ধক রাখছে**।

Mortgaging land is a big decision.

জমি **বন্ধক রাখা** বড় একটি সিদ্ধান্ত।

He is thinking about mortgaging his apartment to start a business.

সে ব্যবসা শুরু করতে নিজের ফ্ল্যাট **বন্ধক রাখার কথা ভাবছে**।

After mortgaging their home, they finally opened a bakery downtown.

নির্জনতর শেষপর্যন্ত **নিজেদের বাড়ি বন্ধক রেখে** শহরে এক বেকারি খুলেছেন।

He's nervous about mortgaging everything just for one investment.

সে শুধু এক বিনিয়োগের জন্য **সবকিছু বন্ধক রাখা** নিয়ে দুশ্চিন্তায় আছে।

Many people regret mortgaging their property when they can't keep up with payments.

অনেকেই টাকা দিতে না পারলে সম্পত্তি **বন্ধক রাখা** নিয়ে আফসোস করেন।