"mortgagee" in Korean

저당권자

Definition

집이나 부동산을 사기 위해 돈을 빌려주는 사람이나 기관(대부분 은행)으로, 돈을 갚지 않으면 부동산을 되찾을 권리가 있다.

이 단어는 주로 법률, 금융 문서에서 사용되며 일상에서 거의 사용되지 않습니다. 대부분 은행이나 금융회사를 의미합니다.

The mortgagee is usually a bank or lender.

**저당권자**는 보통 은행이나 대출기관입니다.

If you do not pay your loan, the mortgagee can take your house.

만약 대출금을 상환하지 않으면, **저당권자**가 집을 가져갈 수 있습니다.

A contract lists the mortgagee and the amount borrowed.

계약서에는 **저당권자**와 대출 금액이 명시되어 있습니다.

Sometimes the mortgagee will work with you to avoid foreclosure.

때로는 **저당권자**가 경매를 피하기 위해 함께 협의해 줄 수 있습니다.

Your payments go directly to the mortgagee each month.

매달 지불하는 금액이 바로 **저당권자**에게 전달됩니다.

The mortgagee's name is on the title until the loan is paid off.

대출이 모두 갚을 때까지 **저당권자**의 이름이 등기부에 남아 있습니다.