"morningstar" in Turkish
Definition
Çoban yıldızı, genellikle Venüs gezegenini belirtir ve gün doğumundan önce parlak şekilde görülür. Topuz ise üzerinde dikenli metal küre bulunan tarihi bir savaş aletidir.
Usage Notes (Turkish)
‘Çoban yıldızı’, şiirsel veya eski bir ifadedir; günlük dilde ‘Venüs’ daha yaygındır. ‘Topuz’ terimi oyunlarda, tarihi anlatımlarda görünür; dikenli olmasıyla ‘gürz’ gibi diğer silahlardan ayrılır.
Examples
The planet Venus is often called the morningstar.
Venüs gezegenine genellikle **çoban yıldızı** denir.
The knight held a spiked morningstar in his hand.
Şövalye elinde dikenli bir **topuz** tutuyordu.
A morningstar can be seen in old paintings of the sky.
Eski gökyüzü resimlerinde **çoban yıldızı** görülebilir.
He equipped his game character with a heavy morningstar for more damage.
Karakterine daha çok hasar için ağır bir **topuz** kuşattı.
The morningstar shone brightly just before sunrise.
Gün doğumundan hemen önce **çoban yıldızı** parlakça parladı.
You don’t hear about the morningstar much outside of fantasy stories these days.
Günümüzde **topuz** daha çok fantastik hikayelerde duyulur.