"more and more" in Arabic

• أكثر فأكثر

Definition

تُستخدم لوصف شيء يزداد أو يحدث باستمرار بشكل متزايد مع مرور الوقت.

Usage Notes (Arabic)

"more and more" غالبًا ما تأتي قبل الصفات أو الأفعال للدلالة على زيادة تدريجية، مثل "more and more أشخاص". شائعة وغير رسمية ويكثر استخدامها في اللغة المحكية والمكتوبة، ولا تستعمل للدلالة على زيادة وحيدة فقط.

Examples

More and more people are using smartphones.

يستخدم **أكثر فأكثر** من الناس الهواتف الذكية.

The weather is getting more and more cold.

الطقس يصبح **أكثر فأكثر** برودة.

I see more and more cars on the road every day.

أرى **أكثر فأكثر** من السيارات في الطريق كل يوم.

More and more students are choosing to study online these days.

في هذه الأيام، يختار **أكثر فأكثر** من الطلاب الدراسة عبر الإنترنت.

It's getting more and more difficult to find parking downtown.

أصبح العثور على موقف سيارات في وسط المدينة **أكثر فأكثر** صعوبة.

I'm starting to notice more and more gray hairs every year.

بدأت ألاحظ أن لدي **أكثر فأكثر** من الشعر الأبيض كل عام.