"morass" in Urdu

• دلدل
• پیچیدہ صورتِ حال

Definition

ایسا علاقہ جو گیلا اور دلدلی ہو، یا کوئی الجھا ہوا مسئلہ جس سے نکلنا مشکل ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں آتا ہے۔ استعارے کے طور پر الجھاؤ یا پیچیدگی والی حالت بیان کرنے کے لیے بھی استعمال کریں؛ مثلاً 'a morass of paperwork'۔ روزمرہ گفتگو میں عام نہیں ہے۔

Examples

The hikers got stuck in a morass near the river.

سیاح دریا کے قریب **دلدل** میں پھنس گئے۔

The city faced a morass of legal issues.

شہر کو قانونی مسائل کی **پیچیدہ صورتِ حال** کا سامنا تھا۔

It’s easy to get lost in a digital morass of information.

ڈیجیٹل معلومات کے **دلدل** میں گم ہونا آسان ہے۔

The project turned into a bureaucratic morass and made no progress for months.

پروجیکٹ ایک انتظامی **دلدل** میں بدل گیا اور مہینوں تک کوئی پیش رفت نہ ہوئی۔

She struggled to escape the emotional morass after her breakup.

وہ بریک اپ کے بعد جذباتی **دلدل** سے نکلنے میں جدوجہد کر رہی تھی۔

Don’t let yourself get dragged into a morass of pointless arguments online.

خود کو غیر ضروری آن لائن بحثوں کے **دلدل** میں نہ گھسیٹیں۔