"morass" in Hindi

• दलदल
• उलझन (रूपक)

Definition

morass वह क्षेत्र है जहाँ मिट्टी बहुत गीली और दलदली होती है। रूपक रूप में, यह किसी जटिल या मुश्किल स्थिति के लिए भी उपयोग होता है, जिससे बाहर निकलना कठिन हो।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक या साहित्यिक स्थितियों में प्रयोग होता है। रूपक में, इसका अर्थ होता है उलझन में फँसना, जैसे 'a morass of problems'। रोज़ की बोलचाल में कम प्रचलित है।

Examples

The hikers got stuck in a morass near the river.

पैदल यात्री नदी के पास एक **दलदल** में फँस गए।

The city faced a morass of legal issues.

शहर को कानूनी मामलों के **उलझन** का सामना करना पड़ा।

It’s easy to get lost in a digital morass of information.

डिजिटल जानकारी के **भँवर** में खो जाना आसान है।

The project turned into a bureaucratic morass and made no progress for months.

परियोजना एक नौकरशाही **दलदल** में बदल गई और महीनों तक कोई प्रगति नहीं हुई।

She struggled to escape the emotional morass after her breakup.

ब्रेकअप के बाद वह भावनात्मक **दलदल** से बाहर निकलने के लिए जूझ रही थी।

Don’t let yourself get dragged into a morass of pointless arguments online.

खुद को ऑनलाइन बेकार बहसों के **भँवर** में मत फँसने दो।