"morally bankrupt" in Spanish
Definition
Describe a alguien, una organización o una acción que carece de sentido de lo correcto e incorrecto, o ignora los principios morales básicos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales o críticos, casi siempre para condenar fuertemente comportamientos poco éticos. Suele aplicarse a políticos, empresas o personas que actúan por beneficio propio sin ética. 'Bankrupt' no es literal, significa 'completamente carente'.
Examples
The company was called morally bankrupt after the scandal.
Después del escándalo, la empresa fue calificada de **moralmente en bancarrota**.
Many people think lying for profit is morally bankrupt.
Muchas personas piensan que mentir para obtener beneficios es **moralmente en bancarrota**.
The dictator’s actions were completely morally bankrupt.
Las acciones del dictador eran completamente **moralmente en bancarrota**.
Some politicians are so morally bankrupt that they’ll do anything for power.
Algunos políticos están tan **moralmente en bancarrota** que harían cualquier cosa por poder.
If you support such policies, you must be morally bankrupt yourself.
Si apoyas esas políticas, debes ser **moralmente en bancarrota** tú mismo.
That kind of behavior is just plain morally bankrupt—there’s no excuse for it.
Ese tipo de comportamiento es simplemente **moralmente en bancarrota**; no tiene excusa.