"moral high ground" in Russian
Definition
Ситуация, когда человек или группа считается более нравственной или этичной по сравнению с другими, особенно в спорах или обсуждениях.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в политике, спорах и дискуссиях. 'Занимать моральное превосходство' — значит считать себя более этичным. Может звучать иронично, если речь о самодовольстве.
Examples
She refused to lie because she wanted to keep the moral high ground.
Она отказалась лгать, потому что хотела сохранить **моральное превосходство**.
Some people try to take the moral high ground in every discussion.
Некоторые люди пытаются занять **моральное превосходство** в каждом разговоре.
By apologizing first, he gained the moral high ground in their argument.
Извинившись первым, он получил **моральное превосходство** в их споре.
They lost the moral high ground when they started using insults.
Они утратили **моральное превосходство**, когда начали использовать оскорбления.
Politicians often try to claim the moral high ground to gain public support.
Политики часто стремятся заявить о **моральном превосходстве**, чтобы получить поддержку общества.
He loves having the moral high ground, but sometimes it just makes him look arrogant.
Он любит находиться на **моральном превосходстве**, но порой это делает его заносчивым.