"mopey" in Bengali
Definition
কেউ যখন কিছু মন খারাপ বা হতাশ বোধ করে এবং চুপচাপ থাকে বা আশেপাশের মানুষের সহানুভূতি চায়, তখন তাঁকে এভাবে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'mopey' কথাটি অনানুষ্ঠানিক; কেউ খুব বড় কিছু ছাড়া একটু দুঃখিত বা বিষণ্ণ থাকলে ব্যবহার হয়। কারো প্রতি সাময়িক, চুপচাপ দুঃখ বোঝাতে বলা হয়।
Examples
She felt mopey after her friend left.
বন্ধু চলে যাওয়ার পর সে নিজেকে খুব **শ্যান্ত** অনুভব করছিল।
Why are you so mopey today?
তুমি আজ এত **শ্যান্ত** কেন?
He always gets mopey on rainy days.
বৃষ্টির দিনে ও সে সবসময় **শ্যান্ত** হয়ে যায়।
Don't be mopey—let's do something fun!
**শ্যান্ত** হয়ে থাকবে না—চলো মজার কিছু করি!
He looked kind of mopey after losing the game, but cheered up quickly.
খেলা হেরে যাওয়ার পর সে কিছুটা **শ্যান্ত** দেখাচ্ছিল, তবে দ্রুত ফুরফুরে হয়ে উঠল।
You always get mopey when plans change unexpectedly.
পরিকল্পনা হঠাৎ বদলালে তুমি সবসময় **শ্যান্ত** হয়ে পড়ো।