"moonie" in Spanish
Definition
Un 'moonie' es un término informal, a menudo algo peyorativo, que se utiliza para referirse a los miembros de la Iglesia de la Unificación, fundada por Sun Myung Moon.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente informal y puede sonar irrespetuoso o burlón; no se usa en contextos formales. Lo más neutral es decir 'miembro de la Iglesia de la Unificación.' Evita usarlo con personas que no conozcas bien. Se suele usar al hablar históricamente de los seguidores de Sun Myung Moon.
Examples
He is a moonie and goes to church every Sunday.
Él es un **Moonie** y va a la iglesia todos los domingos.
The group of moonies handed out flyers at the park.
El grupo de **Moonies** repartió folletos en el parque.
Some people call Unification Church members 'moonies'.
Algunas personas llaman '**Moonies**' a los miembros de la Iglesia de la Unificación.
Back in the 1980s, moonies were often in the news for their mass weddings.
En los años ochenta, los **Moonies** salían a menudo en las noticias por sus bodas multitudinarias.
She didn't like being called a moonie and preferred 'Unificationist' instead.
A ella no le gustaba que la llamaran **Moonie**; prefería 'Unificacionista'.
You shouldn't use the word 'moonie' if you want to be respectful.
No deberías usar la palabra '**Moonie**' si quieres ser respetuoso.