"montero" in Russian
Definition
Охотник, особенно тот, кто охотится в горах или лесу. Иногда это может быть человек, который отвечает за охоту или следит за дикими животными.
Usage Notes (Russian)
Актуально в исторических и культурных текстах. Ближе всего к понятиям "егерь" и "охотник".
Examples
The montero led the group through the forest.
**Егерь** провёл группу через лес.
Many villagers respect the local montero.
Многие жители деревни уважают местного **егеря**.
A skilled montero knows the best trails.
Опытный **егерь** знает лучшие тропы.
Without the montero, we would have gotten lost out there.
Без **егеря** мы бы там заблудились.
He dreams of becoming a famous montero one day.
Он мечтает однажды стать известным **егерем**.
Every autumn, the montero organizes the big hunt in the mountains.
Каждую осень **егерь** организует большую охоту в горах.