"monitor" in Chinese (Traditional)

顯示器監測監督

Definition

monitor 通常指連接到電腦、顯示文字、影像或影片的螢幕。它也可以表示持續仔細地觀察或檢查某事，或者在某些情況下指負責監督他人的人。

作名詞時，'monitor' 最常指電腦螢幕。作動詞時，常用於醫療、技術、學校和商務情境，例如 'monitor progress'、'monitor blood pressure'。不要和 'screen' 混淆，後者更強調實體螢幕，較少用作這種「持續監測」的動詞意思。

The monitor on my desk is very large.

我桌上的**顯示器**很大。

Nurses monitor the patient at night.

護理師在夜裡**監測**病人的情況。

Our teacher asked me to monitor the group.

老師要我**監督**這個小組。

Can you monitor the emails while I'm out for lunch?

我出去喫午餐的時候，你可以幫我**留意**電子郵件嗎？

I need a second monitor for work, especially for video calls.

我工作需要第二個**顯示器**，尤其是開視訊會議的時候。

We should monitor sales for a few more weeks before we change the plan.

我們應該再**監測**幾週銷售情況，然後再改變計畫。