"mong" in Chinese (Traditional)

• （冒犯性用語，忌用，不翻譯）

Definition

“Mong” 是英式英語中極具冒犯性的俚語，歷史上用來侮辱某人愚蠢或有殘疾，源自對唐氏綜合症患者帶有貶義的舊稱。極度不尊重，應避免使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個極其冒犯和帶有仇恨的詞語，對殘障人士極不尊重。在任何情境下都不應使用，即使引用也會冒犯他人。偶見於舊英國媒體，但請嚴格避免。

Examples

You should never call anyone a mong.

你絕不應該稱呼任何人為**mong**。

The word mong is very hurtful and offensive.

**mong** 這個詞非常傷人且冒犯。

Some TV shows used to use mong, but now it is banned.

有些電視節目以前會用**mong**，但現在被禁止了。

Calling someone a mong can get you into serious trouble at work or school.

在工作或學校稱呼別人為**mong**可能會惹上大麻煩。

He was criticized for using the word mong in his speech.

他因在演講中使用**mong**這個詞而受到批評。

Don’t repeat words like mong, even as a joke—they really hurt people.

不要重複像**mong**這樣的詞，即使是開玩笑——這些詞真的會傷害人。