"molded" in Bengali

• গড়ানো
• আকৃতি নেওয়া

Definition

কোনো কিছু একটি নির্দিষ্ট ছাঁচে ঢালাই বা আকৃতি দেওয়া হয়েছে, যেমন প্লাস্টিক বা চকোলেট বের করা। অন্যদিকে, কারও স্বভাব বা অভ্যাসও প্রভাবিত হয়ে গড়ে উঠতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

বেশি ব্যবহৃত হয় উৎপাদন ও খাবার তৈরির ক্ষেত্রে—'molded plastic', 'molded chocolate' এর মতো শব্দে। কখনো কখনো মানসিক গঠনের ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়। যুক্তরাষ্ট্রে 'molded', যুক্তরাজ্যে 'moulded'।

Examples

The toy car is molded from plastic.

খেলনার গাড়িটি প্লাস্টিক থেকে **গড়ানো** হয়েছে।

She made molded chocolates for the party.

সে পার্টির জন্য **গড়ানো** চকলেট বানিয়েছে।

The artist molded the clay into a vase.

শিল্পী মাটিকে একটি ফুলদানি হিসেবে **গড়ানো**।

His opinions were molded by his experiences growing up.

তার মতামত তার বড় হওয়ার অভিজ্ঞতায় **গড়ানো** হয়েছে।

The seats are molded for extra comfort.

আসনগুলো অতিরিক্ত আরামের জন্য **আকৃতি নেওয়া** হয়েছে।

I never realized how much we are molded by the people around us.

আমরা আমাদের চারপাশের মানুষের দ্বারা কতটা **গড়ানো**, সেটা কখনও বুঝতে পারিনি।