"moistened" in Japanese

• 湿らせた

Definition

少量の水分で軽く濡れている状態。完全に濡れているわけではなく、しっとりした感じ。

Usage Notes (Japanese)

『moistened』は料理や布、ウェットティッシュなどに使われます。たっぷり水分があるときは『soaked』を使います。『moistened cloth』は「軽く湿らせた布」です。

Examples

She wiped the table with a moistened cloth.

彼女は**湿らせた**布でテーブルを拭いた。

The cake was very soft and moistened with syrup.

ケーキはとても柔らかく、シロップで**湿らせた**。

Use a moistened wipe to clean your hands.

手を拭くには**湿らせた**ウェットティッシュを使ってください。

His eyes were moistened with tears during the speech.

スピーチの間、彼の目は涙で**湿らせた**。

The soil should be slightly moistened before planting the seeds.

種をまく前に土は少し**湿らせた**ほうがよい。

Let the moistened paper towel sit on the stain for a few minutes.

数分間、**湿らせた**ペーパータオルをしみにのせておきましょう。