"modeling" in Spanish
Definition
'Modeling' significa el proceso de crear o dar forma a algo (como en arte o ciencia), o el trabajo de modelo que muestra ropa y productos en fotos o pasarelas.
Usage Notes (Spanish)
'Modeling' se usa tanto para actividades artísticas/científicas (como crear modelos o figuras) como para el mundo de la moda. En EE.UU. se escribe 'modeling', en Reino Unido 'modelling'. Usa 'modeling clay' para arte y 'modeling career' para moda. No confundir con 'model', que es la persona u objeto.
Examples
She is interested in modeling as a career.
A ella le interesa el **modelaje** como carrera.
The artist uses clay for modeling.
El artista usa arcilla para el **modelado**.
We learned about 3D modeling in class.
Aprendimos sobre el **modelado** 3D en clase.
He got into modeling after a friend suggested it.
Él empezó en el **modelaje** porque un amigo se lo sugirió.
Good modeling skills are important for designing video games.
Tener buenas habilidades de **modelado** es importante para diseñar videojuegos.
Modeling isn’t as easy as it looks in magazines.
El **modelaje** no es tan fácil como parece en las revistas.