"modeled" in Russian
Definition
Что-то создал в виде модели или работал(а) как модель (в искусстве, моде или науке).
Usage Notes (Russian)
Означает как создание модели (физической, научной), так и позирование в роли модели. Чаще используется в формальном контексте. Фраза 'modeled after...' — 'основана на...'.
Examples
She modeled for a famous clothing brand.
Она **работала моделью** для известного бренда одежды.
The team modeled the building in 3D before construction.
Команда **смоделировала** здание в 3D до начала строительства.
He modeled a clay animal in art class.
Он в художественном классе **слепил** глиняное животное.
Their system was modeled after the famous Japanese method.
Их система была **создана по образцу** знаменитого японского метода.
I modeled for a friend’s art project last weekend.
Я **позировал** для художественного проекта друга на прошлых выходных.
The statue was modeled to look just like the real singer.
Статуя была **смоделирована** так, чтобы быть похожей на настоящего певца.