"mobilization" in Russian
Definition
Это процесс подготовки и организации людей или ресурсов для определённой цели, особенно во время чрезвычайных ситуаций, социальных движений или войны.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в официальной или специальной лексике, часто в сочетаниях вроде 'мобилизация войск', 'социальная мобилизация', 'экстренная мобилизация'. В обычной речи встречается редко.
Examples
The army began the mobilization of its troops.
Армия начала **мобилизацию** своих войск.
There was a quick mobilization during the hurricane.
Во время урагана произошла быстрая **мобилизация**.
Community mobilization helps solve local problems.
Общественная **мобилизация** помогает решать местные проблемы.
Large-scale mobilization can bring a country together in times of crisis.
Масштабная **мобилизация** может объединить страну в кризисные времена.
Organizers focused on the mobilization of volunteers for the clean-up event.
Организаторы сосредоточились на **мобилизации** волонтеров для уборки.
After the earthquake, the government announced immediate mobilization of resources.
После землетрясения правительство объявило немедленную **мобилизацию** ресурсов.