"mobilise" in Hindi

• सक्रिय करना
• जुटाना

Definition

लोगों या संसाधनों को किसी विशेष उद्देश्य के लिए, खासतौर पर आपातकाल, विरोध या युद्ध में, संगठित करके कार्रवाई के लिए तैयार करना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर औपचारिक या बड़े स्तर पर इस्तेमाल होता है, जैसे सेना, संगठन या जनता को किसी कार्य के लिए तैयार करना। 'सहयोग जुटाना', 'संसाधन जुटाना' जैसे संयोजन आम हैं। साधारण व्यक्तिगत कार्यों के लिए नहीं।

Examples

The government decided to mobilise the army during the crisis.

सरकार ने संकट के समय सेना को **जुटाने** का फैसला किया।

We need to mobilise all our resources to finish this project on time.

हमें यह परियोजना समय पर पूरी करने के लिए सभी संसाधनों को **जुटाना** होगा।

The community tried to mobilise volunteers for the clean-up.

समुदाय ने सफाई के लिए स्वयंसेवकों को **जुटाने** की कोशिश की।

It wasn’t easy to mobilise so many people for the protest, but social media helped a lot.

इतने लोगों को विरोध के लिए **जुटाना** आसान नहीं था, लेकिन सोशल मीडिया ने बहुत मदद की।

She’s good at mobilising support whenever there’s a problem at work.

जब भी काम में कोई समस्या आती है, वह आसानी से समर्थन **जुटा** लेती है।

After the disaster, local leaders quickly mobilised help for affected families.

आपदा के बाद, स्थानीय नेताओं ने जल्दी से प्रभावित परिवारों की मदद **जुटाई**।