"mobiles" in Bengali

• মোবাইল
• ঝুলন্ত আলংকারিক বস্তু

Definition

‘মোবাইলস’ মানে সাধারণত মোবাইল ফোনগুলো অথবা বাতাসে ঝুলে থাকা ঘূর্ণায়মান সাজসজ্জার বস্তু। কোন অর্থে বোঝানো হয়েছে তা বোঝার জন্য প্রাসঙ্গিকতা গুরুত্বপূর্ণ।

Usage Notes (Bengali)

বাংলা ভাষায় ‘মোবাইল’ বলতে সাধারণত ফোন বোঝায়। সজ্জার জিনিস বোঝাতে আলাদাভাবে উল্লেখ করতে হয়। ‘Switch off your mobiles’ বা ‘check on mobiles’ এর মতো বাক্যে ফোন বোঝানো হয়।

Examples

Many people use their mobiles to check the news.

অনেকে খবর দেখতে তাদের **মোবাইল** ব্যবহার করেন।

Please turn off your mobiles during the movie.

দয়া করে সিনেমার সময় আপনার **মোবাইল** বন্ধ করুন।

The baby's room has colorful mobiles hanging from the ceiling.

শিশুর ঘরে ছাদ থেকে রঙিন **ঝুলন্ত আলংকারিক বস্তু** ঝুলছে।

Most teenagers can’t imagine life without their mobiles these days.

আজকাল বেশিরভাগ কিশোররা তাদের **মোবাইল** ছাড়া জীবন কল্পনাও করতে পারে না।

I saw some beautiful handmade mobiles at the art fair.

আমি শিল্প মেলায় কিছু সুন্দর হাতে তৈরি **ঝুলন্ত আলংকারিক বস্তু** দেখেছি।

Can you put all the mobiles on silent for the meeting, please?

অনুগ্রহ করে মিটিং-এর জন্য সব **মোবাইল** সাইলেন্ট করুন।