"mnemonic" in Arabic

• وسيلة تذكّر
• قاعدة سَهْلة للحفظ

Definition

الوسيلة التذكُّرية هي كلمة أو جملة أو نَمَط يُستَخدم لتسهيل تذكّر المعلومات. غالبًا ما تُستخدم لِحفظ القوائم أو القواعد أو الحقائق.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يُستخدم في التعليم والدراسة. عبارة شائعة هي 'mnemonic device' أي وسيلة تذكّرية. يُنطق الحرف الأول 'm' بصوت صامت (أي تبدأ بأُسلوب 'ن'). نادرا ما يُستخدم في اللغة المحكية اليومية.

Examples

A simple mnemonic is 'ROYGBIV' to remember the colors of the rainbow.

واحدة من أبسط **وسيلة تذكّر** هي 'ROYGBIV' لتذكر ألوان قوس القزح.

Teachers often create mnemonics to help students learn important facts.

المعلمون غالباً ما يبتكرون **وسائل تذكّر** لمساعدة الطلاب في حفظ المعلومات المهمة.

I use a mnemonic to remember my grocery list.

أستخدم **وسيلة تذكّر** لتذكر قائمة البقالة الخاصة بي.

Here’s a neat mnemonic: 'Every Good Boy Deserves Fruit' for musical notes on the staff.

إليك **وسيلة تذكّر** رائعة: 'Every Good Boy Deserves Fruit' لتذكر نغمات السُلَّم الموسيقي.

If you're struggling to memorize something, try making a clever mnemonic.

إذا كنت تجد صعوبة في الحفظ، جرّب أن تبتكر **وسيلة تذكّر** ذكية.

That silly song is actually a useful mnemonic for remembering all the state capitals.

تلك الأغنية المضحكة في الحقيقة تعتبر **وسيلة تذكّر** مفيدة لحفظ جميع عواصم الولايات.