"mixed picture" in Bengali
Definition
একটি পরিস্থিতি বা প্রতিবেদন যেখানে কিছু দিক ভালো, কিছু দিক খারাপ; একই সময়ে ভালো ও খারাপ দুই-ই থাকে।
Usage Notes (Bengali)
ব্যবসা, সংবাদ বা বিশ্লেষণে সাধারণত ব্যবহৃত হয়, যেখানে পরিস্থিতি পুরোপুরি ভালো বা খারাপ নয়। বাস্তব ছবির জন্য নয়, কেবল রূপক অর্থেই।
Examples
The economic report gives a mixed picture of the country's progress.
অর্থনৈতিক প্রতিবেদন দেশের অগ্রগতির একটি **মিশ্র চিত্র** দেয়।
The school had a mixed picture of exam results this year.
এ বছর স্কুলের পরীক্ষার ফলাফলে একটি **মিশ্র চিত্র** ছিল।
Their business is showing a mixed picture at the moment.
এই মুহূর্তে তাদের ব্যবসায় একটি **মিশ্র চিত্র** দেখা যাচ্ছে।
It's a mixed picture for the tech industry—some companies are thriving, but others are really struggling.
প্রযুক্তি শিল্পে এটি একটি **মিশ্র চিত্র**—কিছু কোম্পানি খুব ভালো করছে, আবার কিছু সত্যিই কষ্টে আছে।
We looked at the data, and it's a mixed picture—there's improvement in some areas, but setbacks in others.
ডেটা দেখেছি, এবং এটি একটি **মিশ্র চিত্র**—কিছু ক্ষেত্রে উন্নতি হয়েছে, কিন্তু অন্যগুলোতে পিছিয়ে পড়েছে।
The survey presents a mixed picture of people's opinions about remote work.
সার্ভে-এ মানুষের রিমোট ওয়ার্ক নিয়া **মিশ্র চিত্র** পাওয়া গেছে।