"mitigate" in Chinese (Traditional)

• 減輕
• 緩解

Definition

使某事變得不那麼嚴重、有害或嚴重；減少壞事的影響或後果。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Mitigate”較為正式，常用於法律、科學或政策語境，如“mitigate risks”（降低風險）、“mitigate the effects”（減緩影響）。常見搭配還有“mitigate damage”、“mitigate impact”。別和“aggravate”（加重、惡化）混淆。

Examples

We planted trees to mitigate air pollution.

我們種樹來**減輕**空氣污染。

Doctors try to mitigate the pain with medicine.

醫生試圖用藥物來**緩解**疼痛。

We need to mitigate the risks of this plan.

我們需要**減輕**這個計劃的風險。

Improved infrastructure can mitigate the effects of natural disasters.

改善基礎設施能**減輕**自然災害的影響。

They added new features to mitigate customer complaints.

他們添加了新功能來**減少**客戶的抱怨。

Even small changes can mitigate a lot of problems down the line.

即使是小變化也能**緩解**很多未來的問題。