"miss" in Korean

그리워하다놓치다빗맞히다미스(미혼 여성 호칭)

Definition

누군가나 무언가가 없어 그리워하거나, 어떤 기회나 대상 등을 놓치거나 참석하지 못할 때 사용합니다.

'I miss you'처럼 감정적으로 사용할 수도 있고, 'miss the bus' 등 실용적으로도 자주 쓰입니다. 'Miss'는 미혼 여성의 호칭으로도 사용됩니다.

I miss my family when I am far away.

멀리 떨어져 있으면 가족이 정말 **그리워요**.

She did not miss the bus this morning.

오늘 아침 그녀는 버스를 **놓치지** 않았다.

He always misses the target when he shoots.

그는 쏠 때마다 항상 표적을 **빗맞힌다**.

I really miss hanging out with you these days.

요즘은 너와 함께 어울렸던 시간이 정말 **그리워**.

Did you miss the memo about the meeting?

회의 메모 **못 봤어?**

Oh no, I missed my chance to say goodbye!

아, 작별 인사할 **기회를 놓쳤어!**