"misogynist" in Portuguese (BR)
Definition
Um misógino é alguém que odeia, despreza ou tem forte preconceito contra as mulheres.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais usado em contextos formais ou críticos, tanto como substantivo ('um misógino') quanto adjetivo ('comentários misóginos'). Não confundir com 'sexista' – 'misógino' implica ódio, não só discriminação.
Examples
He acts like a misogynist and often makes rude comments about women.
Ele age como um **misógino** e frequentemente faz comentários rudes sobre mulheres.
Being a misogynist is unacceptable in the modern world.
Ser um **misógino** é inaceitável no mundo moderno.
Some people don't realize their words sound misogynist.
Algumas pessoas não percebem que suas palavras soam **misóginas**.
People called him a misogynist after his offensive tweets.
As pessoas o chamaram de **misógino** depois dos tweets ofensivos.
If you hear misogynist jokes at work, you should speak up.
Se ouvir piadas **misóginas** no trabalho, deve se manifestar.
She refused to work with a misogynist boss.
Ela se recusou a trabalhar com um chefe **misógino**.