"misfortunes" in Urdu

• بدقسمتیاں
• مصیبتیں

Definition

ایسے برے واقعات یا بدقسمتی کے حالات جو کسی کو تکلیف یا پریشانی میں مبتلا کردیتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

'بدقسمتیاں' زیادہ تر ادبی یا سنجیدہ صورتوں میں استعمال ہوتا ہے، چھوٹی پریشانیوں کے لیے نہیں۔ اکثر ایسے جملوں میں آتا ہے جیسے 'بدقسمتیاں جھیلنا' یا 'بدقسمتیوں کا سلسلہ'۔

Examples

The family faced many misfortunes after moving to the city.

خاندان نے شہر منتقل ہونے کے بعد کئی **بدقسمتیاں** جھیلیں۔

He never gave up, even during misfortunes.

وہ **بدقسمتیاں** کے دوران بھی کبھی ہارا نہیں۔

The story is about a man's misfortunes and how he overcomes them.

یہ کہانی ایک آدمی کی **بدقسمتیوں** اور اس کے مقابلے کی داستان ہے۔

One little mistake led to a chain of misfortunes that ruined his week.

ایک چھوٹی سی غلطی نے اس کے پورے ہفتے کو برباد کرنے والی **بدقسمتیوں** کی ایک لڑی لگا دی۔

Sometimes, people bond over shared misfortunes as much as shared successes.

کبھی کبھار لوگ جتنی کامیابیوں پر ملتے ہیں اتنی ہی **بدقسمتیوں** پر بھی جڑ جاتے ہیں۔

After so many misfortunes, they joked that they must be cursed.

اتنی ساری **بدقسمتیوں** کے بعد، وہ مذاقاً کہنے لگے کہ وہ شاید منحوس ہیں۔