"misfit" in Russian
Definition
Человек, который не вписывается в коллектив или ощущает себя чужим среди других.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется о людях, которые выделяются из-за своей нестандартности. Можно услышать в выражениях типа 'социальный изгой', 'чувствовать себя чужим'.
Examples
He always felt like a misfit at school.
В школе он всегда чувствовал себя **изгоем**.
A misfit often struggles to make friends.
**Изгою** часто тяжело заводить друзей.
She was a misfit in her new job.
В своей новой работе она была **изгоем**.
I used to worry about being a misfit, but now I embrace my differences.
Раньше я переживал из-за того, что я **изгой**, но теперь я принимаю свою уникальность.
Some call him a misfit, but I think he's just ahead of his time.
Некоторые называют его **изгоем**, но я думаю, он просто опережает своё время.
The club welcomes everyone, especially those who have always felt like a misfit.
В клубе рады всем, особенно тем, кто всегда ощущал себя **изгоем**.