"misdemeanours" in Bengali

• লঘু অপরাধ
• ছোটখাটো দোষ

Definition

লঘু অপরাধ বা ছোটখাটো অন্যায় হচ্ছে এমন কর্মকাণ্ড যা গুরুতর অপরাধ থেকে কম গুরুতর এবং সাধারণত কম শাস্তি হয়, যেমন জরিমানা বা স্বল্পমেয়াদি কারাদণ্ড।

Usage Notes (Bengali)

'লঘু অপরাধ' সাধারণত আইনি বা আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। খেয়াল রাখতে হবে এটি খুবই ছোট ভুলের জন্য ব্যবহৃত হয় না; সেই ক্ষেত্রে 'অপরাধ' বা 'ভুল' বলা যেতে পারে।

Examples

He was fined for several misdemeanours last year.

সে গত বছর কয়েকটি **লঘু অপরাধ**ের জন্য জরিমানা হয়েছিল।

Stealing a small item from a store is considered a misdemeanour.

দোকান থেকে ছোট একটি জিনিস চুরি করা **লঘু অপরাধ** হিসেবে বিবেচিত হয়।

The judge explained the different types of misdemeanours to the class.

বিচারক শ্রেণিকে বিভিন্ন ধরনের **লঘু অপরাধ** ব্যাখ্যা করলেন।

After a few misdemeanours, he promised to change his ways.

কয়েকটি **লঘু অপরাধ**ের পর, সে তার আচরণ পরিবর্তনের প্রতিশ্রুতি দিল।

The politician tried to defend his misdemeanours during the press conference.

প্রেস কনফারেন্সে রাজনীতিবিদ তার **লঘু অপরাধ**গুলোকে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করলেন।

People often overlook misdemeanours, but repeated offences can become serious.

অনেকে **লঘু অপরাধ**কে গুরুত্ব দেন না, কিন্তু পুনরাবৃত্তি হলে তা গুরুতর হয়ে উঠতে পারে।