"misdemeanors" in Bengali
Definition
আইন অনুযায়ী ছোটখাটো অপরাধ, যেগুলোর জন্য সাধারণত জরিমানা বা কম সময়ের কারাদণ্ড হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি মূলত যুক্তরাষ্ট্রের আইনগত শব্দ; 'misdemeanors' শব্দটি বড় অপরাধ 'felonies' থেকে কম গুরুতর বোঝায়। আদালত, পুলিশ ও খবরের কাগজে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'crime' বা 'felony' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
Shoplifting and vandalism are considered misdemeanors.
দোকান থেকে চুরি এবং ভাঙচুর **কম অপরাধ** হিসেবে গণ্য হয়।
Most misdemeanors carry a penalty of a fine or community service.
বেশিরভাগ **কম অপরাধ**-এর জন্য জরিমানা বা কমিউনিটি সার্ভিস করা হয়।
He was arrested for several misdemeanors last year.
সে গত বছর একাধিক **কম অপরাধ**-এর জন্য গ্রেপ্তার হয়েছিল।
The court typically handles misdemeanors in a single hearing.
আদালত সাধারণত একবারের শুনানিতেই **কম অপরাধ** নিস্পত্তি করে।
If you rack up too many misdemeanors, it could affect your job prospects.
আপনি যদি অনেক **কম অপরাধ** করেন, তাহলে চাকরির সম্ভাবনায় সমস্যা হতে পারে।
Some states treat traffic violations as misdemeanors rather than just infractions.
কিছু রাজ্যে ট্রাফিক লঙ্ঘনকে **কম অপরাধ** হিসেবে গণ্য করা হয়, কেবলমাত্র ছোটখাটো অপরাধ হিসেবে নয়।