"miscarriages" in Spanish
Definition
Los abortos espontáneos ocurren cuando un embarazo termina de forma natural y repentina antes de que el bebé pueda sobrevivir fuera del útero. Suele suceder en las primeras etapas del embarazo.
Usage Notes (Spanish)
'Aborto espontáneo' es un término médico y delicado; úsalo con sensibilidad. Se combina con 'sufrir un aborto espontáneo', 'varios abortos espontáneos', 'riesgo de aborto espontáneo'. No confundir con 'aborto' (interrupción voluntaria), aunque ambos son tipos de pérdida de embarazo.
Examples
She had two miscarriages before having a healthy baby.
Ella tuvo dos **abortos espontáneos** antes de tener un bebé sano.
Doctors are studying the causes of miscarriages.
Los médicos están estudiando las causas de los **abortos espontáneos**.
Stress may increase the risk of miscarriages.
El estrés puede aumentar el riesgo de **abortos espontáneos**.
Many women experience miscarriages without ever knowing they were pregnant.
Muchas mujeres tienen **abortos espontáneos** sin saber siquiera que estaban embarazadas.
Repeated miscarriages can be emotionally very difficult for couples.
Los **abortos espontáneos** repetidos pueden ser muy difíciles emocionalmente para las parejas.
She joined a support group for women who have had miscarriages.
Ella se unió a un grupo de apoyo para mujeres que han tenido **abortos espontáneos**.