"misanthropic" in Portuguese (BR)
Definition
Que sente ou demonstra aversão ou ódio às pessoas ou à humanidade; não gosta de interação social e desconfia dos outros.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, mais comum em textos literários ou psicológicos. Descreve uma atitude, não apenas um comportamento. Relacionado a 'misantrópico' e 'misantropia'. Não confunda com 'anti-social', que é comportamento.
Examples
He has a misanthropic attitude and avoids social events.
Ele tem uma atitude **misantrópica** e evita eventos sociais.
Her novels often feature misanthropic characters.
Seus romances frequentemente têm personagens **misantrópicos**.
A misanthropic person may struggle to make friends.
Uma pessoa **misantrópica** pode ter dificuldade para fazer amigos.
Sometimes his misanthropic tendencies make team projects really tough.
Às vezes, as tendências **misantrópicas** dele dificultam muito os trabalhos em equipe.
That film’s main character is so misanthropic he barely speaks to anyone.
O personagem principal desse filme é tão **misantrópico** que mal fala com alguém.
Don’t mistake being private for being misanthropic — some people just need alone time.
Não confunda ser reservado com ser **misantrópico** — algumas pessoas só precisam de um tempo sozinhas.