"misadventures" in Bengali

• দুর্ঘটনা
• ছোটখাটো বিপত্তি

Definition

অপ্রত্যাশিত বা বিশ্রী ঘটনা, যা সাধারণত সামান্য সমস্যা বা দুর্ঘটনা এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই মজার বা হালকা মনোভাব নিয়ে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত ব্যঙ্গাত্মক বা মজার গল্পে ব্যবহৃত হয়। 'misadventures' শিশুকালের স্মৃতি, ভ্রমণ গল্পে বা সামান্য ভুল-ভ্রান্তি বোঝাতে বলা হয়। কোনো বড় দুর্ঘটনা বোঝাতে ব্যবহার হয় না।

Examples

Their vacation was full of misadventures.

তাদের ছুটির দিন ছিল অনেক **দুর্ঘটনা**তে ভরা।

After many misadventures, we finally found the hotel.

অনেক **ছোটখাটো বিপত্তি**র পর আমরা অবশেষে হোটেলটি খুঁজে পেয়েছিলাম।

The story is about the misadventures of two friends.

গল্পটি দুটি বন্ধুর **দুর্ঘটনা** নিয়ে।

We had so many misadventures on our road trip that it became funny.

আমাদের রোড ট্রিপে এত **ছোটখাটো বিপত্তি** ঘটেছিল যে তা শেষে মজার হয়ে গিয়েছিল।

His childhood was a series of small misadventures, like getting lost or falling in mud.

তার শৈশব ছিল ছোট ছোট **দুর্ঘটনা**র এক সিরিজ, যেমন হারিয়ে যাওয়া বা কাদায় পড়ে যাওয়া।

Despite a few misadventures, we made some amazing memories together.

কিছু **ছোটখাটো বিপত্তি** সত্ত্বেও, আমরা একসঙ্গে দারুণ কিছু স্মৃতি তৈরি করেছি।